SFGPLには形容詞と副詞の違いがなく，修飾する語はすべて修飾語となる．
修飾語は，修飾の反対の意を表すための単語が用意されている．
それによって，英語の"big"に対応するwanをke wanとすることで，"small"という意味にすることができる．
SFGPLには2項の名詞に対しての比較を行う文のmoが存在する．
mo A F B Cで，"AはCよりBである．"という意味となる．
"My table is bigger than yours."のような比較表現は次のようにして表す．
mo mi ga so san fa 'table' so wan sen ge
各品詞を単純に修飾語で修飾するためには，次の表になる．
| SFGPL | |
|---|---|
| Noun | me Noun Modifier |
| Verb | na Verb Modifier |
| Modifier | ka Modifier Modifier |
修飾語では，英語の前置詞と名詞含む句を修飾語として代用する事ができる．
このとき，名詞を修飾語に変換するliと，名詞限定詞がよく組み合わされて表現される．
例えば，"I live in Tokyo."と表す場合は，次のように表せる．
ta ga na sa 'live' li pun fa 'Tokyo'
また，punは，場所を表す限定詞である．
| English | SFGPL |
|---|---|
| I | ga |
| table | fa 'table' |
| yours | sen ge |
| live | sa 'live' |
| in Tokyo | li pun fa 'Tokyo' |