Convert pre-rolled `.bin` files to new yaml format

[bmarwell]

• extract the 4 tiles we need
• compress those again (not clear: each tile on its own or all 4 of them at once?)
• add the compressed tiles and the preview as base64-encoded fields to the existing yaml