17.2.2 - Value Function -  Clarify value function decomposition in reinforcement learning

https://github.com/d2l-ai/d2l-en/pull/2727
Revised the mathematical representation of the value function to clarify the decomposition of state value into immediate reward and expected future value.
Part 17.2.2 Value Function