Remove logback.xml from jar

[LDAP]

Describe the bug
The logging configuration should not be part of the jar, as this interferes with a custom configuration.

[MaisiKoleni]

Do you have a solution for this? Currently, we have the custom configuration because it would otherwise conflict with IO and to have Ares log in the System.err