Skip to content

Latest commit

 

History

History
107 lines (75 loc) · 6.54 KB

File metadata and controls

107 lines (75 loc) · 6.54 KB

LevelTone — 사용 설명서

🌐 언어: English · Nederlands · Deutsch · Français · Español · Português · Italiano · Polski · Русский · Українська · Türkçe · Svenska · Dansk · Norsk · Suomi · Čeština · Ελληνικά · Română · Magyar · 日本語 · 한국어 · 简体中文 · 繁體中文 · العربية · עברית · हिन्दी · ไทย · Tiếng Việt · Bahasa Indonesia · فارسی

⚠️ 🌐 이 번역은 기계 번역이며 원어민 검수를 거치지 않았습니다. 오류를 발견하셨나요? 수정은 환영합니다 — PR을 열어 주세요.

LevelTone은 휴대폰을 소리로 확인하는 수평계로 바꿔 줍니다. 아무 표면에나 올려놓고 소리가 평평하다고 알려줄 때까지 조정하세요 — 기포에서 눈을 뗄 수 없을 필요가 없습니다.


1. 설치 (사이드로드)

LevelTone은 Play 스토어에 없습니다 — 사이드로드로 설치합니다:

  1. 최신 릴리스에서 **LevelTone.apk**를 다운로드하세요.
  2. 다운로드한 파일을 여세요.
  3. Android가 알 수 없는 출처에서의 설치를 경고하면 설정 → 이 출처 허용을 누른 뒤 돌아와 설치를 확인하세요.
  4. LevelTone을 여세요.

무료이고 광고 없음 — 비용 없음, 계정 없음, 광고 없음, 네트워크 없음, 모션 센서 외 권한 없음.


📹 보는 게 좋으세요? 저장소에 30초 데모가 있습니다. 무음입니다 — 화면 녹화는 앱의 소리를 담을 수 없어 — 영상만 보여줍니다. 실제로 의지할 것은 소리입니다.

2. 무언가 수평 맞추기

  1. 수평을 맞출 표면 위에 휴대폰을 뒤집어 평평하게, 화면이 위를 향하도록 놓으세요.
  2. ▶ 음 시작을 누르세요.
  3. 표면(또는 휴대폰의 받침)을 조정하세요. 들어보세요:
    • 낮은 음, 빠른 떨림 → 수평에서 많이 벗어남.
    • 음이 오르고 떨림이 느려짐 → 가까워짐.
    • 높고 안정된 음 → 수평.
  4. 수평에 들어서면 종 "핑" 소리가 납니다 — 그것이 확인입니다. 다시 수평에 안착할 때마다 또 울립니다.
  5. 끝나면 ⏹ 음 정지를 누르세요.

휴대폰은 자신의 평평함을 측정합니다. 별도의 표면은 휴대폰을 그 위에 올려놓고, 선반이나 브래킷은 수평을 맞출 물건이 놓일 자리에 휴대폰을 두세요.


3. 화면 읽기

요소 의미
기포 수평계(원) 기포가 높은 가장자리로 흐릅니다. 대상 링 중앙 = 수평. 수평에서 초록색으로 변합니다.
큰 라벨 수평, 또는 어느 가장자리가 높은지 — 위쪽 가장자리 높음, 아래쪽 가장자리 높음, 왼쪽이 높음, 오른쪽이 높음.
기울기 / 좌·우 / 앞·뒤 숫자 도: 전체 기울기, 좌우, 앞뒤.

**"휴대폰을 뒤집으세요 — 화면이 위를 향해야 합니다"**라고 나오면 휴대폰이 뒤집혀 있는 것입니다. 센서는 화면이 하늘을 향해야 합니다.


4. 컨트롤

  • 음량 — 음의 크기. 종 핑은 같은 미디어 음량을 따르므로, 핑이 들리지 않으면 휴대폰의 미디어 음량도 올리세요.
  • 음높이 — 전체 음을 최대 ±1 옥타브 위아래로 조옮김합니다(반음 표시, -12 st+12 st, 가운데 = 기본값). 수평 맞추기 작동 방식은 바뀌지 않습니다 — 귀에 편안하거나 배경 소음을 뚫는 음역으로 음을 옮길 뿐입니다.
  • 스테레오 팬(기본 꺼짐) — 켜면 휴대폰이 좌우로 기울 때 음이 왼쪽 또는 오른쪽 이어버드/스피커로 옮겨가, 거리뿐 아니라 방향도 들립니다. 헤드폰과 함께 쓰면 가장 좋습니다. 단순한 모노 음에는 꺼두세요.

5. 팁

  • 헤드폰을 쓰면 음높이 변화(와 스테레오 팬)를 귀로 판단하기가 훨씬 쉬워집니다.
  • 미세 조정: 마지막 1도에서 음높이가 가장 빠르게 오르고 핑이 울립니다 — 떨림이 사라질수록 천천히 움직이세요.
  • 앱이 열려 있는 동안 화면은 켜진 상태로 유지되어 조정 도중에 잠들지 않습니다.
  • 보정: LevelTone은 휴대폰의 중력 센서를 신뢰하며 휴대폰 뒷면이 평평하다고 가정합니다. 카메라 돌출부가 있거나 케이스를 낀 휴대폰은 몇 분의 1도 어긋날 수 있습니다 — 최고의 정확도를 원하면 케이스를 벗기거나 오차를 기록해 두세요.

6. 문제 해결

문제 해결
소리가 전혀 없음 음 시작을 누르고 음량과 휴대폰 미디어 음량을 올리세요. 무음/방해 금지에서 해제하세요.
수평에서 핑이 없음 미디어 음량을 올리세요. 실제로 수평에 도달하는지 확인하세요(라벨 수평, 기포 초록).
값이 튐 휴대폰을 단단한 표면에 놓으세요. 진동/손댐이 잡음을 더합니다.
항상 머리카락 하나만큼 "수평 아님" 케이스를 벗기세요. 마지막 몇 분의 1도는 카메라 돌출부 기울기일 수 있습니다.

7. 작동 원리 (요약)

중력 센서가 "아래" 방향을 알려줍니다. LevelTone은 그 방향과 휴대폰 화면 법선 사이의 각도를 계산합니다 — 0°는 뒷면이 완벽히 평평하다는 뜻입니다. 이 각도를 합성 사인 음(음높이 + 떨림 속도)에 매핑하고, 수평으로 전환될 때 잦아드는 종소리를 냅니다. 모든 오디오는 기기에서 실시간으로 생성되며, 어떤 것도 휴대폰을 떠나지 않습니다.


8. 지원

취미 앱으로 있는 그대로 제공됩니다 — 지원 없음이며 업데이트를 보장하지 않습니다. 그래도 버그 신고와 풀 리퀘스트는 환영합니다: 이슈PR을 열어 주세요.