New Crowdin updates

[jamaljsr]

No description provided.

[greptile-apps]

Greptile Summary

This PR syncs new Crowdin translation keys for the CreateInvoiceModal component across all 9 non-English locales (de-DE, es-ES, fr-FR, it-IT, ja-JP, ko-KR, pt-BR, ru-RU, zh-CN). The 6 new keys cover memo, expiry, and advanced-options UI strings that appear to be pre-seeded ahead of an upcoming feature.

• Six new keys (memoLabel, memoPlaceholder, expiryLabel, expiryPlaceholder, expiryTooltip, advancedOptions) are added to every non-English locale file, but the same keys are absent from en-US.json (the project's configured fallbackLng).
• All 9 locale files receive identical English text for the new strings — none have been translated yet, which is typical for Crowdin when a translation request is still pending.

Confidence Score: 4/5

Safe to merge as a standalone translation sync, but the companion change to add these keys to en-US.json must land before the CreateInvoiceModal feature ships.

The 6 new keys added to all 9 non-English locales are absent from en-US.json. The component doesn't reference them yet, so no user-visible breakage today — but when the feature lands, English users will see raw key strings. The change itself is low-risk boilerplate; the gap is a real defect that needs to be closed before the feature is enabled.

All 9 locale files are consistent with each other. The file that needs attention before the feature ships is src/i18n/locales/en-US.json, which is not part of this PR.

Important Files Changed

Filename	Overview
src/i18n/locales/de-DE.json	Adds 6 new CreateInvoiceModal keys with untranslated English values; mirrors the same pattern as all other locales in this PR.
src/i18n/locales/es-ES.json	Adds 6 new CreateInvoiceModal keys with untranslated English values.
src/i18n/locales/fr-FR.json	Adds 6 new CreateInvoiceModal keys with untranslated English values.
src/i18n/locales/it-IT.json	Adds 6 new CreateInvoiceModal keys with untranslated English values.
src/i18n/locales/ja-JP.json	Adds 6 new CreateInvoiceModal keys with untranslated English values.
src/i18n/locales/ko-KR.json	Adds 6 new CreateInvoiceModal keys with untranslated English values.
src/i18n/locales/pt-BR.json	Adds 6 new CreateInvoiceModal keys with untranslated English values.
src/i18n/locales/ru-RU.json	Adds 6 new CreateInvoiceModal keys with untranslated English values.
src/i18n/locales/zh-CN.json	Adds 6 new CreateInvoiceModal keys with untranslated English values.

Flowchart

%%{init: {'theme': 'neutral'}}%%
flowchart TD
    A[Component requests i18n key\ne.g. CreateInvoiceModal.memoLabel] --> B{Key in active locale?\ne.g. de-DE.json}
    B -- Yes --> C[Render translated string\ne.g. German text]
    B -- No --> D{fallbackLng: en-US.json}
    D -- Key found --> E[Render English string]
    D -- Key NOT found\ncurrent state --> F[Render raw key string\n❌ Broken UI for English users]
    style F fill:#ff6b6b,color:#fff
    style E fill:#51cf66,color:#fff
    style C fill:#51cf66,color:#fff

Loading

_{Reviews (1): Last reviewed commit: "[ci skip] add new translations for Portu..." | Re-trigger Greptile}

[greptile-apps]

New keys missing from en-US.json (the fallback locale)

The 6 new keys (memoLabel, memoPlaceholder, expiryLabel, expiryPlaceholder, expiryTooltip, advancedOptions) are added to all 9 non-English locale files but are absent from src/i18n/locales/en-US.json. Because i18n/index.ts sets fallbackLng: 'en-US', i18next falls back to en-US.json when a key is missing — but if the key isn't there either, it renders the raw key string. When the CreateInvoiceModal component is updated to reference these keys, English-speaking users will see strings like cmps.designer.lightning.actions.CreateInvoiceModal.memoLabel in the UI. The same gap exists across all 9 locales in this PR.